die Klöpplerin
زن تورباف (با دستگاه کلوپل)
Bedeutungen
1
زنی که با استفاده از دستگاه کلوپل (Klöppel) یا ماسوره، تورهای توری یا پارچههای تزئینی میبافد.
- Die alte Klöpplerin fertigte wunderschöne Spitzen für ihre Enkelin an.زن تورباف پیر، تورهای زیبایی برای نوه خود ساخت.
- In dem Museum konnte man eine Klöpplerin bei der Arbeit beobachten.در موزه میشد یک زن تورباف را در حال کار تماشا کرد.
- Die Klöpplerin nutzte traditionelle Muster für ihre kunstvollen Werke.زن تورباف از طرحهای سنتی برای آثار هنری خود استفاده میکرد.