die Klammermaschine

دستگاهی که برای اتصال برگه‌ها یا مواد دیگر با استفاده از منگنه (سوزن فلزی) به کار می‌رود.

• Bitte reichen Sie mir die Klammermaschine, damit ich diese Dokumente zusammenheften kann.لطفاً دستگاه منگنه را به من بدهید تا بتوانم این اسناد را به هم وصل کنم.
• Die Klammermaschine auf meinem Schreibtisch ist fast leer.دستگاه منگنه روی میز تحریر من تقریباً خالی است.
• Für die Präsentation müssen wir die ausgedruckten Seiten mit der Klammermaschine binden.برای ارائه، باید صفحات چاپ شده را با دستگاه منگنه صحافی کنیم.