das Klappwort

Aussprache: /ˈklapvɔʁt/
Worttrennung: Klapp·wort
اسم

واژه مرکب فشرده (در زبان‌شناسی)

Bedeutungen

1

در زبان‌شناسی، به واژه‌ای گفته می‌شود که از ترکیب دو یا چند واژه مستقل تشکیل شده و معنای جدیدی را بیان می‌کند، گاهی اوقات با حذف بخشی از واژه‌های اولیه (مانند ترکیب 'Handschuh' از 'Hand' و 'Schuh').

  • Das Wort 'Handschuh' ist ein Beispiel für ein Klappwort.واژه 'Handschuh' مثالی از واژه مرکب فشرده است.
  • In der Linguistik analysieren wir die Entstehung solcher Klappwörter.در زبان‌شناسی، ما پیدایش چنین واژه‌های مرکب فشرده‌ای را تحلیل می‌کنیم.
  • Das Klappwort 'Schreibtisch' setzt sich aus 'schreiben' und 'Tisch' zusammen.واژه مرکب فشرده 'Schreibtisch' از 'schreiben' و 'Tisch' تشکیل شده است.