der Klassenbucheintrag

یک یادداشت یا ثبت خاص در دفتر کلاس که جزئیات مربوط به یک دانش‌آموز، رویداد یا درس را ثبت می‌کند.

• Der Klassenbucheintrag vermerkte, dass das Kind heute krank war.ثبت در دفتر کلاس ذکر کرد که کودک امروز بیمار بود.
• Ein positiver Klassenbucheintrag kann für das Zeugnis wichtig sein.یک ثبت مثبت در دفتر کلاس می‌تواند برای کارنامه مهم باشد.
• Der Lehrer machte einen Klassenbucheintrag über das gute Benehmen des Schülers.معلم یک ثبت در دفتر کلاس در مورد رفتار خوب دانش‌آموز انجام داد.