das Klassenverhältnis
رابطه طبقاتی
Bedeutungen
1
رابطه و تعامل بین طبقات مختلف اجتماعی، بهویژه در جوامع سرمایهداری، که اغلب با تفاوت در قدرت، ثروت و موقعیت اجتماعی مشخص میشود.
- Das Klassenverhältnis in der Gesellschaft hat sich über die Jahrhunderte stark verändert.رابطه طبقاتی در جامعه در طول قرنها به شدت تغییر کرده است.
- Die Analyse des Klassenverhältnisses ist zentral für die marxistische Theorie.تحلیل رابطه طبقاتی برای نظریه مارکسیستی مرکزی است.
- Ein angespanntes Klassenverhältnis kann zu sozialen Unruhen führen.یک رابطه طبقاتی پرتنش میتواند منجر به ناآرامیهای اجتماعی شود.