die Kleinbäuerin
دهقان زن (با مزرعه کوچک)، کشاورز زن خرده‌پا
Bedeutungen
1
زنی که صاحب یا اداره کننده یک مزرعه کوچک است و امرار معاش او از طریق کشاورزی در مقیاس کوچک تأمین می‌شود.
- Die Kleinbäuerin verkauft ihre Produkte auf dem Wochenmarkt.دهقان زن محصولات خود را در بازار هفتگی می‌فروشد.
- Viele Kleinbäuerinnen kämpfen darum, ihre Höfe wirtschaftlich zu halten.بسیاری از کشاورزان زن خرده‌پا برای حفظ جنبه اقتصادی مزارع خود تلاش می‌کنند.
- Sie ist eine stolze Kleinbäuerin, die seit Generationen das Land ihrer Familie bewirtschaftet.او یک دهقان زن باافتخار است که نسل‌هاست زمین خانوادگی خود را کشت می‌کند.