„Es muss einen Extrembergsteiger schon frustrieren, wenn die Regionen, in die er vorgedrungen ist, heutzutage sogar von kletternden Hausfrauen erreicht werden - wenn sie denn genügend ''Kleingeld'' haben.“
«برای یک کوهنورد حرفهای باید ناامیدکننده باشد که مناطقی که او به آنها نفوذ کرده، امروزه حتی توسط خانهدارهای کوهنورد هم قابل دسترسی است - اگر آنها پول خرد کافی داشته باشند.»