die Kleinräumigkeit
محدودیت فضا، فضاهای کوچک، مقیاس کوچک، عدم گستردگی
Bedeutungen
1
ویژگی داشتن فضای کم، محدودیت در فضا یا استفاده از مقیاس کوچک؛ اغلب در مورد مسکن، طراحی داخلی یا مناطق شهری.
- Die Kleinräumigkeit der Wohnung macht kreative Möbellösungen notwendig.محدودیت فضای آپارتمان، راهحلهای خلاقانه برای مبلمان را ضروری میسازد.
- Trotz der Kleinräumigkeit wirkt der Raum durch helle Farben größer.با وجود محدودیت فضا، اتاق با رنگهای روشن بزرگتر به نظر میرسد.
- Die Kleinräumigkeit des historischen Stadtkerns hat seinen besonderen Charme.فضاهای کوچک مرکز تاریخی شهر، جذابیت خاص خود را دارد.