die Klientelpolitik
سیاست مبتنی بر منافع گروه خاص
Bedeutungen
1
نوعی سیاست که در آن سیاستمداران یا احزاب برای جلب حمایت گروهی خاص از رأیدهندگان یا ذینفعان، امتیازات، خدمات یا منافع ویژهای را ارائه میدهند، اغلب به ضرر منافع عمومی.
- Kritiker werfen der Regierung vor, Klientelpolitik zu betreiben, um Wähler zu gewinnen.منتقدان دولت را به انجام سیاست مبتنی بر منافع گروه خاص برای جلب آرا متهم میکنند.
- Die Förderung bestimmter Industrien kann als Form der Klientelpolitik angesehen werden.حمایت از صنایع خاص میتواند به عنوان شکلی از سیاست مبتنی بر منافع گروه خاص تلقی شود.
- Eine transparente Politik sollte Klientelpolitik vermeiden.یک سیاست شفاف باید از سیاست مبتنی بر منافع گروه خاص اجتناب کند.