die Klimaanlage
تهویه مطبوع، کولر گازی
Beispiele
- Klimaanlagen'' verändern nicht nur das Raumklima, sondern tragen durch ihren Verbrauch an Energie zum Klimawandel bei.سیستمهای تهویه مطبوع نه تنها آب و هوای اتاق را تغییر میدهند، بلکه با مصرف انرژی خود به تغییرات آب و هوایی نیز کمک میکنند.
- Eine ''Klimaanlage'' ist eine Kombination aus sämtlichen Bauteilen, die zur Bereitstellung einer Form der Luftbehandlung erforderlich sind, bei der die Temperatur, eventuell in Kombination mit Lüftung, Luftfeuchte und Luftreinheit, geregelt wird.سیستم تهویه مطبوع ترکیبی از تمام اجزایی است که برای تأمین نوعی از تصفیه هوا لازم است، که در آن دما، احتمالاً همراه با تهویه، رطوبت هوا و پاکیزگی هوا تنظیم میشود.
- Ein fensterloser Raum im Keller des bischöflichen Palais. Es riecht nicht gut, und es gibt keine ''Klimaanlage.یک اتاق بدون پنجره در زیرزمین کاخ اسقف. بوی خوبی نمیدهد و تهویه مطبوعی هم ندارد.