die Klinikumskapelle
نمازخانه بیمارستان
Beispiele
- Aber auch die kleinen Dinge lagen ihr am Herzen: Immer wieder mussten Gottesdienstbesucher feststellen, dass sich die Atmosphäre in der ''Klinikumskapelle'' verändert hat: Mit Blumen und Kerzen erzeugte sie eine meditative Stimmung.اما چیزهای کوچک نیز برای او اهمیت داشتند: بازدیدکنندگان مراسم مذهبی بارها متوجه شدند که جو «نمازخانه بیمارستان» تغییر کرده است: او با گل و شمع فضایی مراقبهای ایجاد میکرد.
- Gottesdienste finden regelmäßig in der ''Klinikumskapelle'' sowie in der benachbarten St.-Anna-Kirche statt.مراسم مذهبی به طور منظم در «نمازخانه بیمارستان» و همچنین در کلیسای مجاور سنت آنا برگزار میشود.
- Der Reliquienschrein war bis zum nächsten Morgen in der ''Klinikumskapelle'' aufgestellt.صندوقچه زیارت تا صبح روز بعد در «نمازخانه بیمارستان» قرار داده شده بود.
- Die feierliche Eröffnung der Ausstellung beginnt am Mittwoch, den 31. August, um 19 Uhr mit einer Heiligen Messe in der ''Klinikumskapelle'' mit Diakon Herbert Mitterlehner und Mag. Heinz Purrer, Diözesandirektor.افتتاحیه باشکوه نمایشگاه روز چهارشنبه، ۳۱ اوت، ساعت ۱۹ با یک مراسم عشای ربانی در «نمازخانه بیمارستان» با حضور دیان هربرت میترلهنر و مگ. هاینز پورر، مدیر حوزه علمیه آغاز میشود.