der Kobayashi-Maru-Test
آزمون کُبایاشی مارو
Beispiele
- Schon als Kadett der Sternenflotte gelangt James Tiberius Kirk zu einer karrierebestimmenden Entscheidung: Er manipuliert den ''Kobayashi-Maru-Test'', ein Übungsszenario, das den Ausbildern zeigen soll, wie ihre Zöglinge mit ausweglosen Situationen umgehen.حتی در دوران دانشجویی در ناوگان ستارهای، جیمز تیبریوس کرک به تصمیمی میرسد که حرفهاش را تعیین میکند: او آزمون کُبایاشی مارو را که یک سناریوی تمرینی است و قرار است به مربیان نشان دهد که شاگردانشان چگونه با موقعیتهای بیراهه کنار میآیند، دستکاری میکند.