das Kofferwort
واژه ترکیبی (تلفیقی از دو واژه)
Beispiele
- Wörter für biologische Kreuzungen wie „Schiege“ (Kreuzung aus „Schaf“ + „Ziege“) und „Jostabeere“ (Kreuzung aus „Johannisbeere“ + Stachelbeere“) sind Beispiele für ''Kofferwörter.'' Geläufigere ''Kofferwörter'' sind Wörter wie „jein“, „Kurlaub“, „Stagflation“ und so weiter.واژگانی برای دورگههای بیولوژیکی مانند «Schiege» (ترکیب گوسفند و بز) و «Jostabeere» نمونههایی از واژگان ترکیبی هستند. واژگان ترکیبی رایجتر کلماتی مانند «jein» (بله و خیر)، «Kurlaub» و غیره هستند.