der Kohldampf
گشنگی شدید، اشتها زیاد
Beispiele
- Mensch, habe ich einen ''Kohldampf.ای بابا، چقدر گرسنهام!
- Wir könnten jetzt warm schlafen, wenn wir nicht noch einen so entsetzlichen ''Kohldampf'' hätten.“Erich Maria Remarque: ''Im Westen nichts Neues.'' Kiepenheuer & Witsch, Köln 1993, Seite 39.اگر گرسنگی وحشتناک دیگری نداشتیم، میتوانستیم اکنون گرم بخوابیم.