der Kohleherd

اجاق زغالی، اجاق کُک‌سوز

Beispiele

• Auf dem guten alten ''Kohleherd'' wurden die Mahlzeiten mühevoll zubereitet.غذاها با زحمت روی اجاق زغالی قدیمی و خوب آماده می‌شدند.
• In die Brennkammer des alten ''Kohleherds'' hatte einer der letzten Bewohner einen Ölbrenner eingebaut, wann das letzte Mal Feuer unter den gusseisernen Ofenringen gebrannt hatte, war dennoch schwer zu sagen.یکی از آخرین ساکنان یک مشعل نفتی در محفظه احتراق اجاق زغالی قدیمی نصب کرده بود، اما اینکه آخرین بار چه زمانی آتش زیر حلقه‌های چدنی اجاق روشن شده بود، به سختی قابل گفتن بود.