das Komitat

Aussprache: /komiˈtaːt/
Wortzerlegung: Ko·mi·tat
اسم

استان، شهرستان (واحد اداری در مجارستان و کرواسی)

Beispiele

  • Irgendwann Anfang der Sechzigerjahre hatten die Magyaren bei den Landtagswahlen in den ungarischen ''Komitaten'' einfach alle Erzfeinde der Habsburger Monarchie zu Abgeordneten gewählt, nicht nur den eigenen Revolutionär Kossuth, sondern auch Garribaldi und sogar Napoleon III.زمانی در اوایل دهه شصت، مجارها در انتخابات ایالتی در استان‌های مجارستان، تمام دشمنان قسم خورده امپراتوری هابسبورگ را به عنوان نماینده انتخاب کردند، نه تنها انقلابی خودشان، Kossuth، بلکه گاریبالدی و حتی ناپلئون سوم را نیز.