der Komitativ
حالت همراهی (در زبانشناسی)
Beispiele
- Finnisch ystäv-ine-en "mit seinen/m bzw. ihren/m Freund(en)", wobei -ine- die Endung des ''Komitativs'' ist und -en ein Possessivsuffix.فنلاندی ystäv-ine-en «با دوست(ان) خود»، که در آن -ine- پسوند حالت همراهی و -en یک پسوند ملکی است.
- Im Türkischen bedeutet arkadaş-la "mit dem/der Kamerad/in", wo die Endung -le oder -la je nach Vokalharmonie angehängt wird. Würde man "mit meinem/meiner Kamerad/in" sagen wollen, wird zwischen dem Wort und des Postfix des ''Komitativs'' der Possessivsuffix -im/-ım eingefügt: arkadaş-ım-la.در ترکی arkadaş-la به معنای «با دوست» است، جایی که پسوند -le یا -la بسته به هماهنگی مصوتها اضافه میشود. اگر بخواهیم بگوییم «با دوست من»، بین کلمه و پسوند حالت همراهی، پسوند ملکی -im/-ım اضافه میشود: arkadaş-ım-la.