der Kommissionär

Aussprache: /kɔmɪsi̯oˈnɛːɐ̯/

Worttrennung: Kom·mis·si·o·när

اسم

کارگزار، کمیسیونر (فروشنده یا خریدار به نام خود ولی به حساب دیگری)

Bedeutungen

شخص یا شرکتی که کالاها را به نام خود اما به حساب شخص دیگری (اصیل) معامله می‌کند و در ازای آن کمیسیون دریافت می‌دارد.

Der Kommissionär verkauft die Waren im eigenen Namen, aber auf Rechnung des Herstellers.کارگزار کالاها را به نام خود اما به حساب تولیدکننده می‌فروشد.
Als Kommissionär erhält er eine Provision für jeden Verkauf.او به عنوان کارگزار برای هر فروش، کمیسیون دریافت می‌کند.
Der Kommissionär muss die Interessen seines Auftraggebers wahren.کارگزار باید منافع کارفرمای خود را حفظ کند.