die Komparserie

Aussprache: /kɔmparzəˈriː/
Worttrennung: Kom·par·se·rie
اسم

گروه سیاهی‌لشکر، سیاهی‌لشکرها (در تئاتر یا فیلم)

Beispiele

  • So kam es, dass Paul Verhoeven und sein Freund Willi Werkmeister bei der ''Komparserie'' des Schauspielhauses in München, den heutigen Kammerspielen, "sagen wir, ,gehobene Aufgaben bekamen".اینگونه شد که پل ورهوفن و دوستش ویلی ورکمایستر در گروه سیاهی‌لشکر تئاتر مونیخ، که امروزه به نام کامرشپیل شناخته می‌شود، «به قول معروف، وظایف مهمی دریافت کردند.
  • Robert, der sich mittlerweile seine Jacke wieder übergestreift hatte, erkannte bald in der ''Komparserie'' eine geschlossene Reisegesellschaft, die soeben hier eingetroffen war und vor der Registrierung und dem Weitermarsch in die Quartiere einen kurzen Aufenthalt genoß.رابرت، که در این میان ژاکت خود را دوباره پوشیده بود، به زودی در میان سیاهی‌لشکر یک گروه مسافرتی بسته را تشخیص داد که تازه به اینجا رسیده بودند و قبل از ثبت‌نام و ادامه مسیر به اقامتگاه‌ها، از اقامتی کوتاه لذت می‌بردند.