die Kompensationsmaßnahme

Aussprache: /kɔmpɛnzaˈtsi̯oːnsˌmaːsnaːmə/
Worttrennung: Kom·pen·sa·ti·ons·maß·nah·me
اسم

اقدام جبرانی، اقدام جبران‌کننده

Bedeutungen

1

اقدامی که برای جبران یا خنثی کردن اثرات منفی یک وضعیت یا تصمیم انجام می‌شود.

  • Die Regierung hat eine Kompensationsmaßnahme für die betroffenen Anwohner angekündigt.دولت اقدام جبرانی برای ساکنان آسیب‌دیده را اعلام کرده است.
  • Als Kompensationsmaßnahme für den Verlust des Arbeitsplatzes erhielt er eine Abfindung.به عنوان اقدام جبرانی برای از دست دادن شغل، او غرامت دریافت کرد.
  • Umweltschützer fordern eine wirksame Kompensationsmaßnahme für den Bau der neuen Straße.حامیان محیط زیست خواستار اقدام جبران‌کننده مؤثری برای ساخت جاده جدید هستند.