der Komplementsatz

Aussprache: /kɔmpləˈmɛntˌzat͡s/
Worttrennung: Kom·ple·ment·satz
اسم

جمله متممی (گرامر)

Bedeutungen

1

جمله‌ای که به عنوان متمم (مکمل) برای فعل، اسم یا صفت در جمله اصلی عمل می‌کند و معمولاً با حروف ربطی مانند 'dass', 'ob', 'weil' و غیره شروع می‌شود.

  • Der Satz "Ich weiß, dass du kommst" enthält einen Komplementsatz, der mit 'dass' eingeleitet wird.جمله "می‌دانم که می‌آیی" شامل یک جمله متممی است که با 'که' شروع می‌شود.
  • Ein Komplementsatz kann oft durch ein Pronomen ersetzt werden, z.B. "Ich glaube daran.یک جمله متممی اغلب می‌تواند با یک ضمیر جایگزین شود، به عنوان مثال "من به آن باور دارم.
  • Die Frage, ob er die Prüfung bestanden hat, beschäftigt sie sehr.این سوال که آیا او در امتحان قبول شده است، او را بسیار مشغول کرده است.