die Komponentenanalyse
تحلیل مؤلفهای (تجزیه معنایی واژگان)
Beispiele
- Die ''Komponentenanalyse'' der Bedeutung des Wortes "Hengst" ergibt semantische Merkmale/ Komponenten wie [+natürlich], [+belebt], [+Haustier], [+männlich] usw.تحلیل مؤلفهای معنای واژه «اسب نر» مؤلفههای معنایی مانند [+طبیعی]، [+جاندار]، [+حیوان خانگی]، [+نر] و غیره را نشان میدهد.
- Ziel der ''Komponentenanalyse'' ist es, die Bedeutung eines Wortes derart zu beschreiben, daß es sich in mindestens einem distinktiven Merkmal von allen anderen Wörtern unterscheidet.هدف از تحلیل مؤلفهای این است که معنای یک واژه را به گونهای توصیف کند که در حداقل یک ویژگی متمایز از سایر واژگان تفاوت داشته باشد.