der Kondolenzbesuch

Aussprache: /kɔndoˈlɛnt͡sbəˌzuːx/
Worttrennung: Kon·do·lenz·be·such
اسم

دیدار تسلیت، بازدید برای ابراز همدردی

Bedeutungen

1

دیداری که افراد برای ابراز همدردی و تسلیت به خانواده فرد متوفی انجام می‌دهند.

  • Nach der Beerdigung fand ein Kondolenzbesuch im engsten Familienkreis statt.پس از مراسم خاکسپاری، دیدار تسلیتی در جمع صمیمی خانواده برگزار شد.
  • Viele Freunde und Bekannte machten der Familie einen Kondolenzbesuch.بسیاری از دوستان و آشنایان دیداری برای تسلیت به خانواده داشتند.
  • Der Kondolenzbesuch dauerte nur kurz, um die Familie nicht zu belasten.دیدار تسلیت فقط کوتاه بود تا به خانواده فشار نیاید.