der Konfettiregen

ریزش مقدار زیادی کاغذهای رنگی کوچک (کُنفِتی) که معمولاً در جشن‌ها و مراسم شادمانی استفاده می‌شود.

• Nach dem Sieg der Mannschaft gab es einen riesigen Konfettiregen auf dem Spielfeld.پس از پیروزی تیم، باران عظیمی از کُنفِتی در زمین بازی بارید.
• Der Konfettiregen bei der Hochzeit war wunderschön.باران کُنفِتی در مراسم عروسی بسیار زیبا بود.
• Beim Silvesterfeuerwerk fiel ein bunter Konfettiregen vom Himmel.در آتش‌بازی شب سال نو، باران رنگارنگ کُنفِتی از آسمان بارید.