die Konfiskation

مصادره، ضبط

Beispiele

• Es handelte sich um Darstellungen höchst unanständiger Szenen von Leda mit dem Schwan, von Pan und den Nymphen, von Susanna im Bade und ähnlichen Sachen, die schon längst zur ''Konfiskation'' der Bibel, der Mythologie und der gesamten Kunstgeschichte hätte führen müssen, wenn sich alles nach der Berliner Polizei richten würde.اینها تصاویری از صحنه‌های بسیار ناشایست لدا با قو، پان و نیمف‌ها، سوزانا در حمام و چیزهای مشابه بودند که اگر همه چیز طبق نظر پلیس برلین پیش می‌رفت، مدت‌ها پیش باید منجر به مصادره کتاب مقدس، اساطیر و کل تاریخ هنر می‌شد.