die Kongruenz
مطابقت، همخوانی، توافق دستوری
Beispiele
- Die ''Kongruenz'' zwischen Satzgliedern ist syntaktisch sehr wichtig, wenn Sätze grammatisch korrekt sein sollen.مطابقت بین اجزای جمله از نظر ساختار نحوی بسیار مهم است اگر جملات قرار است از نظر دستوری درست باشند.
- Da ist die Erscheinung der ''Kongruenz,'' die man in der afrikanischen Sprachwissenschaft auch Konkordanz nennt.پدیده مطابقت وجود دارد که در زبانشناسی آفریقایی آن را توافق نیز مینامند.
- Genus ist nicht mehr als die ''Kongruenz'' eines Substantivs mit abhängigen Adjektiven und Pronomen.جنس چیزی بیش از مطابقت یک اسم با صفتها و ضمایر وابسته نیست.