die Konkurrenzfirma

Aussprache: /kɔŋkʊˈʁɛnt͡sˌfɪʁma/
Worttrennung: Kon·kur·renz·fir·ma
اسم

شرکت رقیب

Bedeutungen

1

شرکتی که در همان بازار یا صنعت فعالیت می‌کند و برای مشتریان یا سهم بازار با شرکت دیگر رقابت می‌کند.

  • Unsere Firma muss sich gegen starke Konkurrenzfirmen behaupten.شرکت ما باید در برابر شرکت‌های رقیب قوی مقاومت کند.
  • Die neue Strategie soll uns helfen, die Konkurrenzfirmen zu übertreffen.استراتژی جدید باید به ما کمک کند تا از شرکت‌های رقیب پیشی بگیریم.
  • Viele Kunden wechseln zwischen unserer Firma und der nächstgelegenen Konkurrenzfirma.بسیاری از مشتریان بین شرکت ما و نزدیک‌ترین شرکت رقیب جابجا می‌شوند.