das Konkurrenzgerangel

Aussprache: /kɔŋkuˈʁɛnt͡sɡəˌʁaŋəl/
Worttrennung: Kon·kur·renz·ge·ran·gel
اسم

کشاکش رقابتی، درگیری بر سر رقابت

Bedeutungen

1

یک کشمکش یا درگیری شدید و اغلب بی‌رحمانه بین رقبا برای دستیابی به یک هدف، موقعیت یا برتری.

  • Das Konkurrenzgerangel um den neuen Marktanteil war intensiv.کشاکش رقابتی بر سر سهم بازار جدید شدید بود.
  • Im Sport ist ein gewisses Konkurrenzgerangel normal, solange es fair bleibt.در ورزش، مقداری کشاکش رقابتی طبیعی است، تا زمانی که منصفانه باقی بماند.
  • Das Konkurrenzgerangel zwischen den beiden Unternehmen führte zu sinkenden Preisen.درگیری بر سر رقابت بین دو شرکت منجر به کاهش قیمت‌ها شد.