die Konnexität

Aussprache: /kɔnɛksiˈtɛːt/

Worttrennung: Kon·ne·xi·tät

اسم

ارتباط، پیوستگی، اتصال (به ویژه در امور حقوقی)

Bedeutungen

ارتباط یا پیوند منطقی و معنادار بین دو یا چند چیز، به ویژه در زمینه‌های حقوقی یا فنی؛ اتصال.

Die Konnexität zwischen dem Schaden und dem Unfall musste nachgewiesen werden.ارتباط بین خسارت و تصادف باید اثبات می‌شد.
Gerichte prüfen die Konnexität von Forderungen in Insolvenzverfahren.دادگاه‌ها پیوستگی مطالبات را در پرونده‌های ورشکستگی بررسی می‌کنند.
Es besteht eine klare Konnexität zwischen den beiden Ereignissen.ارتباط روشنی بین این دو رویداد وجود دارد.