اسم
ثبت املاک، سرشماری (ساختمان‌ها)، احضار به خدمت سربازی
جملات نمونه برای Konskription:
„Als durch die rege Bautätigkeit die Häusernummerierung unübersichtlich geworden war, erhielt die Stadt am 31. Juli 1795 aus Gründen einer Verbesserung der ''Konskription'', aber auch im Einvernehmen mit den Erfordernissen des Grundbuchs- und Steueramts die Weisung, in der Stadt und in sämtlichen magistratischen Vorstädten eine neue Durchnummerierung vorzubereiten […].“
"از آنجایی که به دلیل فعالیت‌های ساختمانی زیاد، شماره‌گذاری خانه‌ها گیج‌کننده شده بود، شهر در تاریخ ۳۱ ژوئیه ۱۷۹۵ به دلایل بهبود ثبت املاک، اما همچنین با توافق با الزامات اداره ثبت اسناد و املاک و مالیات، دستور یافت تا شماره‌گذاری جدیدی را در شهر و در تمام حومه‌های شهرداری آماده کند [...]."
