die Konsolidierung

تحکیم، تثبیت، ساماندهی

Beispiele

• Die ''Konsolidierung'' des Waldbestandes geschieht durch Aufforsten.تثبیت ذخایر جنگلی از طریق جنگل‌کاری انجام می‌شود.
• In der endzeitlichen Radikalität erkannten alle, die sie nicht teilten, die gefährlichste Bedrohung jeder konfessionellen ''Konsolidierung'', sei es aufseiten der Reformation oder aufseiten der Gegenreformation.در رادیکالیسم آخرالزمانی، همه کسانی که آن را به اشتراک نمی‌گذاشتند، خطرناک‌ترین تهدید برای هر نوع تحکیم مذهبی را تشخیص دادند.