das Konstrukt

Aussprache: /kɔnˈstʁʊkt/

Wortzerlegung: Kon·strukt

اسم

سازه ذهنی، مفهوم، ساختار

Beispiele

Die Wirklichkeit ist ein ''Konstrukt'' des Bewußtseins.واقعیت یک «سازه» ذهنی است.
Im Unterschied zu Konstruktion beschreibt ''Konstrukt'' allein einen Zustand als Ergebnis des Konstruierens.برخلاف ساخت‌وساز، «سازه» تنها یک وضعیت را به عنوان نتیجه ساختن توصیف می‌کند.
Die Ontologisierung linguistischer ''Konstrukte'' ist natürlich kein ausschließlich unbewußter Vorgang, sondern wird an verschiedenen Stellen bewußt durch zusätzliche Hypothesen vertreten.هستی‌شناسی سازه‌های زبانی البته منحصراً یک روند ناخودآگاه نیست، بلکه در نقاط مختلف به طور آگاهانه توسط فرضیه‌های اضافی نمایندگی می‌شود.