die Kontaktsprache

Aussprache: /ˈkɔntaktˌʃpʁaːxə/

Wortzerlegung: Kon·takt·spra·che

اسم

زبان در تماس (زبان‌شناسی)

Beispiele

Bedingt durch die frühe geographische Zersplitterung des aramäischen Sprachgebiets und die Einwirkung regionaler ''Kontaktsprachen'' haben sich in der Zeit nach 200 nach Christus verschiedene lokale, teilweise erheblich divergierende Varianten des Aramäischen ausgebildet, von denen sechs auch eine selbständige Schrifttradition entfaltet haben.“Harald Haarmann: ''Kleines Lexikon der Sprachen. Von Albanisch bis Zulu.'' Beck, München 2001, Seite 56.به دلیل پراکندگی جغرافیایی اولیه منطقه زبانی آرامی و تأثیر زبان‌های در تماس منطقه‌ای، در دوره پس از ۲۰۰ میلادی، گونه‌های محلی مختلف و گاهی بسیار متفاوت از آرامی شکل گرفتند که شش مورد از آن‌ها نیز سنت نوشتاری مستقلی را توسعه دادند.