die Kontextualität
بافتمندی، وابستگی به زمینه
Bedeutungen
1
ویژگی یا کیفیت چیزی که به زمینه یا بافت آن وابسته است؛ به این معنی که معنا یا درک آن تنها با در نظر گرفتن شرایط و محیط اطرافش ممکن است.
- Die Kontextualität von Sprache ist entscheidend für das Verständnis.بافتمندی زبان برای درک مطلب، حیاتی است.
- Wir müssen die Kontextualität der historischen Ereignisse berücksichtigen.ما باید وابستگی به زمینه رویدادهای تاریخی را در نظر بگیریم.
- Die Kontextualität eines Kunstwerks beeinflusst seine Interpretation.بافتمندی یک اثر هنری بر تفسیر آن تأثیر میگذارد.