اسم
دفتر تجاری، شعبه تجاری (در خارج از کشور)، دفتر (شرکت)
جملات نمونه برای Kontor:
„Neben zahlreichen weiteren Handelsniederlassungen (den so genannten Faktoreien) besaß die Hanse vier ''Kontore'', und zwar das Hanse''kontor'' in Brügge, Bergen (Tyske Bryggen), Nowgorod (Peterhof) und London (Stalhof).“
«علاوه بر تعداد بیشماری شعبه تجاری دیگر (به اصطلاح فاکتوریا)، هانזה چهار دفتر تجاری داشت، یعنی دفتر تجاری هانזה در بروژ، برگن (تیسکه برایگن)، نووگورود (پیترهوف) و لندن (استالهوف).»