der Kontrollraum
اتاق کنترل
Beispiele
- Die Clarity Digital Displays und ihre hohe Bildqualität ermöglichen es dem Personal selbst Details von jedem Platz im ''Kontrollraum'' zu erkennen und sofort auf die Information zu reagieren.نمایشگرهای دیجیتال Clarity و کیفیت تصویر بالای آنها به پرسنل این امکان را میدهد که حتی جزئیات را از هر نقطه در ''اتاق کنترل'' تشخیص دهند و بلافاصله به اطلاعات واکنش نشان دهند.
- Bei großen Anlagen ist der ''Kontrollraum'', die Schnittstelle zwischen Mensch und Maschine bzw. Mensch und Anlage.در تاسیسات بزرگ، ''اتاق کنترل''، رابط بین انسان و ماشین یا انسان و تاسیسات است.
- Das Geheimzimmer ist eine Art ''Kontrollraum'' mit einigen Computerbildschirmen, die diverse Sportwettseiten zeigen.اتاق مخفی نوعی ''اتاق کنترل'' با چندین صفحه نمایش کامپیوتر است که وبسایتهای مختلف شرطبندی ورزشی را نشان میدهند.