„Das Innere der in den Himmel strebenden Pfeiler und verstörend geformten Kuppeln der sich oftmals in der Ferne abzeichnenden Städte wurde nicht gezeigt, ebenso wenig wie das nackte Grauen im Innern des ''Konus''.“
«فضای داخلی ستون های سر به فلک کشیده و گنبدهای با اشکال آزاردهنده شهرهایی که اغلب در دوردست نمایان می شدند، نشان داده نشد، و همچنین وحشت عریان در داخل «مخروط» نیز نشان داده نشد.»