die Konversionsrichtung
جهت تبدیل (در زبانشناسی)
Bedeutungen
1
جهت یا مسیری که یک کلمه یا عبارت در فرآیند تبدیل (مانند تبدیل مقولهای یا درونمقولهای) طی میکند؛ یعنی از کدام مقوله به کدام مقوله تغییر میکند.
- Die Konversionsrichtung von Verb zu Nomen ist in diesem Fall klar erkennbar.جهت تبدیل از فعل به اسم در این مورد به وضوح قابل تشخیص است.
- Die linguistische Analyse untersucht die Konversionsrichtung, um die Wortbildung zu verstehen.تحلیل زبانشناختی برای درک واژهسازی، جهت تبدیل را بررسی میکند.
- Manchmal ist die Konversionsrichtung nicht eindeutig und kann in beide Richtungen interpretiert werden.گاهی اوقات جهت تبدیل واضح نیست و میتوان آن را در هر دو جهت تفسیر کرد.