„Einige Male versuchte er ins Gespräch einzugreifen, aber was er sagte, das blieb wie der ''Kork'' auf dem Wasser an der Oberfläche und gelangte nicht bis ins eigentliche Gespräch hinein, und auf den scherzhaften Ton der übrigen einzugehen, vermochte er nicht.“
چندین بار تلاش کرد وارد گفتگو شود، اما آنچه او گفت مثل چوب پنبه روی آب روی سطح ماند و به اصل گفتگو راه نیافت و نتوانست وارد لحن شوخطبعانه دیگران شود.
