die Korktafel

تخته‌ی چوب‌پنبه‌ای

Beispiele

• Ein mit einem Rahmen versehener und mit Sand gefüllter Tisch nahm den unmittelbaren Vordergrund des Arbeitszimmers ein, und in der Nähe des Büfetts hing eine ''Korktafel'' an der Wand, an die Notizzettel geheftet waren.میز قاب‌دار و پر از شن، فضای جلوی اتاق کار را اشغال کرده بود و در نزدیکی بوفه، تخته‌ی چوب‌پنبه‌ای روی دیوار آویزان بود که یادداشت‌ها به آن سنجاق شده بودند.