die Koronalisierung

Aussprache: /koʁonaliˈziːʁʊŋ/

Wortzerlegung: Ko·ro·na·li·sie·rung

اسم

کرونالیزاسیون (تغییر محل تولید صدا در آواشناسی)

Beispiele

Unser Sprachmaterial besteht aus 1. Interviewdaten (ca. 150 min.) von 4 Jugendlichen aus Berlin Wedding im Alter von 14-17 Jahren und 2. aus experimentell erhobenen gelesenen Daten, um die auffällige ''Koronalisierung'' von [ҫ] zu [ʃ] dieser Varietät zu beschreiben.مواد زبانی ما شامل ۱. داده‌های مصاحبه (حدود ۱۵۰ دقیقه) از ۴ نوجوان ۱۴ تا ۱۷ ساله از برلین ودینگ و ۲. داده‌های خوانده شده که به صورت تجربی جمع‌آوری شده‌اند، برای توصیف کرونالیزاسیون قابل توجه [ҫ] به [ʃ] در این گونه زبانی است.
Die „''Koronalisierung''" lässt den so genannten ich-Laut (den palatalen Frikativ ch) zu einem Zwischenlaut zwischen diesem und dem sch werden, manchmal auch zu einem reinen sch.کرونالیزاسیون» باعث می‌شود که صدای «ich» (فارسی: «ایش»، fricative palatal) به یک صدای میانی بین این صدا و صدای «sch» (فارسی: «ش») تبدیل شود، گاهی اوقات نیز به یک «sch» خالص.
Die ''Koronalisierung'' des stimmlosen palatalen Frikativs [ç] zu [S], die charakteristisch für einige deutsche Dialekte ist, wird in verschiedenen Untersuchungen als typisches ethnolektales Merkmal ausgelegt.کرونالیزاسیون» fricative palatal بی‌صدا [ç] به [S]، که مشخصه برخی از گویش‌های آلمانی است، در مطالعات مختلف به عنوان یک ویژگی بارز اتنولکتیک تفسیر می‌شود.