die Korrekturleserin

Aussprache: /kɔʁɛkˈtuːɐ̯leːzəʁɪn/
Worttrennung: Kor·rek·tur·le·se·rin
اسم

ویراستار زن، غلط‌گیر زن

Bedeutungen

1

زنی که وظیفه خواندن متون (مانند کتاب، مقاله، اسناد) را برای یافتن و اصلاح اشتباهات املایی، گرامری، نقطه‌گذاری و سایر خطاها بر عهده دارد.

  • Die Korrekturleserin hat alle Tippfehler im Manuskript gefunden.ویراستار زن تمام غلط‌های تایپی را در دست‌نوشته پیدا کرده است.
  • Als freiberufliche Korrekturleserin arbeitet sie für verschiedene Verlage.او به عنوان ویراستار زن آزاد با ناشران مختلفی کار می‌کند.
  • Die Korrekturleserin achtet sehr auf die korrekte Zeichensetzung.ویراستار زن به علامت‌گذاری صحیح بسیار دقت می‌کند.