das Kosewort
لقب محبتآمیز، واژه محبتآمیز
Bedeutungen
1
کلمهای که افراد نزدیک و صمیمی (مانند زوجها یا والدین به فرزندان) برای خطاب قرار دادن یکدیگر با ابراز محبت به کار میبرند.
- Er nannte sie liebevoll ein Kosewort.او او را با محبت یک لقب محبتآمیز صدا زد.
- Ihre Kinder haben viele Kosewörter für ihre Eltern.فرزندانشان برای والدین خود لقبهای محبتآمیز زیادی دارند.
- Das Kosewort für ihren Hund war 'Schatz'.لقب محبتآمیز برای سگشان 'عزیز' بود.