der Kotau
کرنش بسیار زیاد، تسلیم محض، سر تعظیم فرود آوردن
Beispiele
- Nach der Revolution von 1912 und der Ausrufung der Republik China wurde der ''Kotau'' offiziell abgeschafft.پس از انقلاب ۱۹۱۲ و اعلام جمهوری چین، کرنش رسمی لغو شد.
- Geistesgegenwärtig ließ er sich auf die Knie nieder und neigte sich hurtig zum ''Kotau'' – oh, nicht bloß zu einem, vielmehr gleich zu einer ganzen Reihe von Stirnaufschlägen.او با حضور ذهن روی زانو نشست و به سرعت برای کرنش خم شد - آه، نه فقط یکی، بلکه بلافاصله برای یک سری کامل از خم شدنها و گذاشتن پیشانی بر زمین.