اسم
هممتن، بافت زبانی (درون یک متن)
جملات نمونه برای Kotext:
In der Linguistik wird gelegentlich zwischen ''Kotext'' (sprachlicher Kontext, Kontext im engeren Sinn) und Kontext (Kontext im weiteren Sinn, kann auch die Redesituation einbeziehen) unterschieden.
در زبانشناسی گاهی بین هممتن (بافت زبانی، بافت در معنای محدودتر) و بافت (بافت در معنای گستردهتر، که میتواند شامل موقعیت گفتار نیز باشد) تمایز قائل میشوند.
„Als Textwort erfährt es durch die engere und weitere Umgebung (''Kotext,'' Kontext und Situation) seine Prägung und grammatische Formung.“Thea Schippan: ''Lexikologie der deutschen Gegenwartssprache.'' Niemeyer, Tübingen 1992, Seite 88.
«یک کلمه متنی از طریق محیط نزدیک و دورتر (هممتن، بافت و موقعیت) شکل و فرم گرامری خود را پیدا میکند.»