die Krängung

زاویه انحراف یا کج شدن یک کشتی یا هواپیما از حالت تعادل عمودی، معمولاً به دلیل باد، امواج یا بار نامتعادل.

• Die starke Krängung des Schiffes machte die Passagiere seekrank.کج‌شدگی شدید کشتی مسافران را دچار دریازدگی کرد.
• Die Besatzung versuchte, die Krängung durch das Verlagern von Ladung zu reduzieren.خدمه سعی کردند با جابجایی بار، کج‌شدگی را کاهش دهند.
• Bei starkem Wind kann die Krängung eines Segelbootes gefährlich werden.در باد شدید، کج‌شدگی یک قایق بادبانی می‌تواند خطرناک شود.