die Krönung

Aussprache: /ˈkʁøːnʊŋ/
Worttrennung: Krö·nung
اسم

تاج‌گذاری، اوج، نقطه اوج

Bedeutungen

1

مراسم رسمی تاج‌گذاری یک پادشاه یا ملکه.

  • Die Krönung des neuen Königs fand in der Kathedrale statt.تاج‌گذاری پادشاه جدید در کلیسای جامع برگزار شد.
  • Die Krönung war ein prunkvolles Ereignis mit vielen Gästen.تاج‌گذاری رویدادی پر زرق و برق با حضور مهمانان زیاد بود.
  • Nach der Krönung gab es ein großes Fest.پس از تاج‌گذاری، جشن بزرگی برگزار شد.
2

اوج، نقطه اوج، بالاترین مرحله یا موفقیت در یک روند یا زندگی.

  • Sein Sieg bei den Olympischen Spielen war die Krönung seiner Karriere.پیروزی او در المپیک اوج دوران حرفه‌ای‌اش بود.
  • Die Fertigstellung des Projekts war die Krönung monatelanger harter Arbeit.تکمیل پروژه اوج ماه‌ها کار سخت بود.
  • Diese Auszeichnung ist die Krönung für ihre jahrelange Forschung.این جایزه، اوج تحقیقات چندین ساله اوست.