die Krankenakte

پرونده پزشکی، سابقه بیماری

Beispiele

• In ihrer heutigen Schicht als Krankenschwester musste sie ''Krankenakten'' sortieren.او در شیفت امروزش به عنوان پرستار مجبور بود پرونده‌های پزشکی را مرتب کند.
• Später, als ich nach Amalias Tod ihre ''Krankenakte'' zu Gesicht bekam und zurückrechnete, stellte ich fest, dass diese Episode mit dem Zeitpunkt ihrer ersten Krebserkrankung zusammenfiel.بعدها، وقتی پس از مرگ آمالیا پرونده پزشکی او را دیدم و حساب کردم، متوجه شدم که این اتفاق با زمان اولین بیماری سرطان او همزمان شده بود.