das Kreisverwaltungsreferat

Aussprache: /ˈkraɪ̯sfɛrˌvaltʊŋsrefəˌraːt/
Worttrennung: Kreis·ver·wal·tungs·re·fe·rat
اسم

اداره امور اداری منطقه (مونیخ)

Bedeutungen

1

اصطلاح خاص شهر مونیخ برای اداره‌ای که مسئولیت‌های اداری و اجرایی گسترده‌ای را در سطح منطقه شهری بر عهده دارد، مشابه فرمانداری در مناطق دیگر.

  • Das Kreisverwaltungsreferat in München ist für Zulassungen und Melderegister zuständig.اداره امور اداری منطقه در مونیخ مسئول ثبت وسایل نقلیه و دفاتر ثبت احوال است.
  • Viele Münchner müssen zum Kreisverwaltungsreferat, um ihren Wohnsitz anzumelden.بسیاری از اهالی مونیخ باید به اداره امور اداری منطقه مراجعه کنند تا محل سکونت خود را ثبت کنند.
  • Die Wartezeiten im Kreisverwaltungsreferat können manchmal sehr lang sein.زمان انتظار در اداره امور اداری منطقه گاهی اوقات می‌تواند بسیار طولانی باشد.