die Kriebelmücke

نوعی حشره کوچک و گزنده از خانواده شیتس‌ایدائه (Simuliidae) که نیش آن دردناک است و می‌تواند بیماری منتقل کند.

• Die Kriebelmücke kann sehr lästig sein, besonders im Frühling.مگس سیاه می‌تواند بسیار آزاردهنده باشد، به خصوص در فصل بهار.
• Viele Tiere leiden unter den Stichen der Kriebelmücke.بسیاری از حیوانات از نیش مگس سیاه رنج می‌برند.
• Schutz vor der Kriebelmücke ist in feuchten Gebieten wichtig.محافظت در برابر مگس سیاه در مناطق مرطوب مهم است.